先日、フランスと韓国のペンパルから手紙が届きました。
フランスの子は何気にLLPで、いつも便箋だけなのに分厚い^^;
今回は前回の手紙に書いた私の愚痴に対して、まるで自分のことのように長い文章で回答してくれていました。(私の愚痴レターもかなりの長文だったのですが^^;)
このペンパルに限らず、タイやアメリカやその他私のペンパルたちはみんな愚痴とか聞いてくれるし(というか私が聞かせている!?)、回答もしてくれるし、親切な人たちばっかですo(^^)o
韓国のペンパルはとても日本語が上手で、いつも日本語で手紙を書いてくれます。
この人とは知り合った当初(8年近く前)は英語でやり取りしていたのですが、だんだんとお互いの国の言葉を書くようになり、今では、私は韓国語で、このペンパルは日本語で手紙を書くのが普通になりました。
今ちょっと文通休止中のドイツのペンパルと並んで、一番文通している期間の長いペンパルです。
次は
Postcrossingからポストカードを送ってくれたスロバキア人へ送ったお礼のポストカードに対するお礼のポストカードです。
どうやら今後もポストカードのやり取りをしたい様子。
スロバキア人とのやり取りはこれがはじめてです☆
Postcrossing、新規ポストカード到着はちょっとご無沙汰気味...。
今のうちに金券ショップで切手を大量に仕入れておこうかな...^^;